Can it render readable text inside images?

Yes — and this is one of its strongest upgrades. Nano Banana 2 treats text as a first-class element, not a visual texture. It can generate legible headlines, product labels, UI mockups, and even translate or localize text within the image across languages and scripts.

Yes — and this is one of its strongest upgrades. Nano Banana 2 treats text as a first-class element, not a visual texture. It can generate legible headlines, product labels, UI mockups, and even translate or localize text within the image across languages and scripts.

Discover more